comTEXTO : Acerto de Contas

CAPÍTULO CLXXXV



Informado sobre a comunidade latino-americana, o reitor poeta achou excelente a idéia de reunir-se com os estudantes, genial...

...¨Admirável!¨, exclamou solícito, com surpreendente entusiasmo, ¨vai ser sensacional!¨, disse, e pediu a secretária para anotar um item na pauta...

...¨Logo chegarão os estudantes de Moçambique, São Tomé, Angola, Cabo Verde e da Guiné Bissau¨...

...Finalmente, a velha África daria a honra de brindar a imperiosa integração da juventude dos povos do futuro, em português...

...¨Esplêndido! Fantástico você me lembrar isso!¨, o reitor complementou, ¨eu justamente queria saber como resolver a questão dos estrangeiros. Olhe, no sábado, haverá uma solenidade no Alberto Maranhão. O Sociólogo de Apipucos virá do Recife para entregar a Medalha Massangana ao maior folclorista brasileiro. Vá lá, vá, e leve esses estudantes. Prometo recebê-los, depois da solenidade¨...

...Satisfeito com a receptividade, correu às Rocas com a notícia. Único na casa, Pepe vibrou...

...¨Levaremos Jane, la paraguayita linda y todas las demás chicas. Sensacional. Iremos todos, hermano¨!...

...Na manhã de sábado o teatro Alberto Maranhão cobriu-se de flores para que todos vissem o Sociólogo de Apipucos pregar no paletó do paradigma da cultura brasileira a mais significativa, radiante e cobiçada condecoração do Instituto Joaquim Nabuco, numa homenagem que tinha para o mestre o sentido de que o nome era lembrado e valorizadas suas obras...

...Não mais era mais uma medalha na coleção de quem já possuía a de Honra, da França, a Comenda de São Gregório Magno, da Santa Sé, dada pelo Papa Pio XII e muitas outras condecorações e prêmios. Dizia aos visitantes que faziam pose para fotografias com ele...

...¨Faça uma cara inteligente. Depois, pode voltar ao normal¨, brincava o Mestre ao deixar-se fotografar ao lado de admiradores anônimos ou famosos...

...Com todo respeito, via, pela primeira vez na vida, o merecidamente e excessivamente vaidoso sociólogo de Apipucos, o homem da casa grande e da senzala, diante dos refletores das emissoras de televisão, da imprensa potiguar e pernambucana, elogiar a alguém que não fosse ele próprio e prender a medalha no peito do homem da rua, beijando-o na testa e assim se expressando, antes de começar a alocução...

...¨Mestre, és o único!¨...

...Fugindo aos elogios de corpo presente, o Grande mestre exclamava: ¨É mentira mas é gostoso¨...

...Quase todas as autoridades natalenses, levadas pelas circunstâncias a participar do júbilo geral, rodeavam o novo reitor porque, afinal, talvez aquele fosse o cargo mais importante e de prestígio, em todo o estado, depois do governador...

...De bermuda curta e mini-blusa em tons bege e marrom, Jane hipnotizava os olhares masculinos cravados nos seios e grossas coxas morenas, e a América Latina refulgia nos passos reais dos finos saltos altos de beleza e elegância de Ximena, majestosa em leve vestido transparente, da cor azul-piscina. O espectro de Samuel pairava no recinto...

...Em cumplicidade simultânea, exultante e solícito, vestindo uma camisa de seda branca, após receber as devidas homenagens, o reitor cumprimentou os estudantes um por um, cerca de 30, e reuniu-se com eles numa sala, de onde saíram meia hora depois, cheios de planos e perspectivas...

...Era impossível conversar, todos falavam ao mesmo tempo...

...Na saída do teatro, gesticulando muito, rindo, a venezuelana de cabelo black power sugeriu: ¨Vamos al Djalma, chavales!¨...

...E começou a cantar um hino. As vozes se juntaram, o grupo todo aderiu e quase em uníssono encheu triunfalmente as ruas com seu canto: ¨Despierta, América!/Y alumbrarás el rumo de tu historia/Despierta, América/Levántate en contra la opresión/ Despierta, América!/Y empieza ahora tu resurrección!¨...

...Cantavam confiantes na pessoa do poeta, magnífico senhor reitor, cheios de entusiasmo. Sentiam aquele momento solene de alegria esfuziante, cada qual sonhando com as promessas de criação da associação, providências de mais instalações para abrigar mais estudantes e a ajuda aos nicaragüenses. Meio boracho, dizendo que aquele era un himno de alegria, Pepe gritou: ¨Fuera yanqui de Nuestra América! Viva la unidad de América Latina y el Caribe!¨...

CAPÍTULO CLXXXVI

Enquanto compartia a alegria dos estudantes, naquela linda manhã, de alegria geral, só pensava em como dizer aos amigos latino-americanos como iria tirar Samuel do Brasil e ao saber que tudo dera certo, El Ruço comentou que ¨era perigloso, pero razonable¨...

...Ficaria a critério deles, os latino-americanos hermanos de Samuel, aceitar ou rejeitar a proposta do coronel, para uma viagem que poderia ser extremamente perigosa...

...Pasmo, incrédulo, o boliviano perguntou: ¨Usted tiene certeza de que Samuelito estará seguro? És una idea muy loca!¨..

...¨Sim, mas a idéia foi de vocês, daquela guatemalteca maluca!¨...

...Preocupado, Pepe acrescentou: ¨Yo quiero que lhe hagan nada, por favor!¨...

...Pepe insiste em saber pormenores da viagem...

...¨No hay peligro? Quero dizer, não é arriscado?¨...

...¨Tudo vai acabar bem. Não vai acontecer nada com Samuel¨...

...¨De aqui por adelante vamos ocupar nosotros¨, disse Pepe, e começou a fazer perguntas, queria saber o que ele fizera, o que dera, para ajudá-los tanto, e ele sabia que não dera nada, e quando todos se dispersaram, ficou sozinho, a pensar em Samuel e na venerável e infeliz Nicarágua, coberta de sangue do valoroso povo de Sandino...

...Na labuta para ganhar urgentemente mais dinheiro, ocupado com a edição do caderno cultural, por sugestão dos próprios estudantes, o que o confortava, por ver nisso um sinal de confiança, manteve-se afastado da ´operação Samuel´. Convencido de que tudo daria certo, na véspera do embarque, marcado para cinco horas da manhã de uma terça-feira, passou em Mãe Luíza para despedir-se, porém o nica já não estava lá. Iria direto à Parnamirim e pedia que ninguém comparecesse. Sem despedida. Correria os riscos de eventual fracasso, qualquer surpresa, sozinho. Mesmo que se preocupasse com a longa jornada de Samuel, a peregrinação de volta à Nicarágua, confiava nos estudantes que, como ele, aguardavam a certeza do êxito. Samuel deixaria o Brasil pela FAB, num avião Hércules C 130 que a cada dois meses abastecia as embaixadas da América Central, e sem mais demora, porque não podia perder tempo, seguindo o plano delineado pelo coronel, El Ruço representou Samuel no primeiro contato com o Catre, Centro de Aplicações Táticas e Reequipagem de Aeronaves, na antiga Base Aérea de Parnamirim. Para causar boa impressão, El Ruço comparecera vestindo traje completo de médico, inclusive jaleco, procurou o comandante do 3o Esquadrão, que estranhou não ter ido o próprio Samuel providenciar a viagem: ¨Está em provas na faculdade. Não pôde vir. Nós moramos juntos¨. Um sargento acompanhou o boliviano ao posto do Correio Aéreo Nacional e deu prontas ordens para que fosse atendido por um funcionário civil prestativo que copiou, aparentemente sem suspeitar de nada, nem dos dados da documentação apresentada, os papéis do nica, desde o passaporte às carteiras de identidade, estudantil e de estrangeiro, e informou que avisaria a data do vôo por telefone, mas que o passageiro estivesse preparado, pois a viagem seria em breve. De volta à Natal, El Ruço informou ao jornalista que tudo correra bem. Perguntado quando seria a viagem, disse: ¨Te hablaré en unos días¨...

...Samuel viajou inesperadamente no mesmo dia, pernoitou no hotel de trânsito da Base Aérea de Brasília e de madrugada embarcou num avião Hércules C-130, para a América Central. Motivo da viagem? Doença na família. Foi tudo o que precisou dizer Samuel quando entrou no Bandeirante que o levara até Brasília, suas últimas palavras em Natal: ¨Si todo salir bien¨, disse El Ruço, que o acompanhara, ¨yo calculo que en un par de días llegará en Nicaragua!¨...

...Cinco dias depois, a mãe recebeu um telefonema: ¨Viva Nicaragua! Viva el Brasil! Estoy en mi casa!¨, e a mãe, que conhecia a história da viagem nica apenas por alto, ouviu o recado sem entender nada, mas Samuel pediu que ela não se preocupasse e só dissesse ao filho que por carta contaria as peripécias da viagem, transcorrida sem incidentes...

...Pedia que comemorassem àquela vitória inimaginável!...

...Sem forças, sem nenhum poder, um grupo de rapazes e moças, unidos por um ideal, a identidade dos povos latino-americanos, conseguira a liberdade de Samuel, que entraria na Nicarágua por via terrestre...

...A notícia tornara eufórico o dia e a visão que tivera no 17º de Artilharia, de Samuel a sorrir acima da sombra das nuvens, o fez pular com os braços erguidos, o rosto molhado de lágrimas, a soluçar de felicidade...

...Samuel, provavelmente, devia saber a quem procurar na frente de combate, talvez o irmão caçula, em Manágua, Esteli ou Matagalpa, não importa: na Nicarágua!.

CAPÍTULO CLXXXVII

Emocionado, na mais afastada das mesas do Djalma, assistiu aos latino-americanos chegarem no Djalma, desde as Rocas ao Alecrim e ao Morro de Mãe Luíza, Tirol, Canto do Mangue...

...Por onde correra a notícia, se comemorava, cada qual a seu modo, de bar em bar um arrastava o outro, no rumo do Djalma, em algazarra...

...Sem acreditar que a notícia fosse verdadeira, chegaram primeiro os mais perplexos...

...Na verdade, poucos conheciam a operação...

...Abraços prolongados e gestos de alegria substituíam as palavras, fortaleciam a sensação que só a confiança dá, como no caso da ajuda ao nica ou da afabilidade do reitor, que agora tratava-os bem e autorizara verbas adicionais para complementar a receita dos estudantes mais necessitados...

...Com todo este sucesso se sentia excluído por não ser autenticamente um deles, dividia a satisfação da alegria geral com o que respingava sob a forma de consolo...

...¨Llegó, llegó¨...

...Pepe transbordava de contentamento e alegria, com um sorriso triunfante no rosto esfregava as mãos, feliz...

...O pequeno boliviano tirara o dia para comemorar e gritava de alegria: ¨Ganamos! Ganamos!¨, repetia, empolgadíssimo...

...¨Samuel cumplió con su deber!¨...

...Agitando duas garrafas de cervejas bolivianas, as famosas paceñas, conhecidas em todo o continente por seu ingrediente principal, a pura água dos Andes, guardadas secretamente à espera de uma ocasião digna, e aquela era a mais especial das ocasiões que se podia imaginar, Pepe o convidou: ¨Está na hora de ficar bêbado!¨, e beberam-nas quentes, espumantes...

...Pepe, cômico como nunca vira, tirou da mochila outra garrafa, azulada, de Inca Pisco, uma bebida comum na Bolívia e no Peru, feita de anís...

...¨Me gustaría por favor que la acepte!¨...

...Dizendo-lhe que não via bem a mistura, devido ao crescente calor da manhã, o impediu de abri-la e então, subindo numa cadeira, o boliviano pediu silêncio e berrou: ¨Belleza! Somos un equipo! Viva la Nicaragua! Viva a Samuel! Viva mí Madre! Viva mí Padre!¨...

...Os poucos fregueses presentes ao bar olharam-no, ensaiaram aplausos, entretanto ao perceber que não entendiam o idioma e do que se tratava e voltaram às conversas...

...Pela grande ausência de Isabel, a tão desejada vitória, no decorrer da festa, perdeu o sabor...

...Samuel chegaria na Nicarágua, alegrava-se por sabê-lo, mas a vitória em si, onde estava?..

...Para que a arriscada operação, perto do ridículo, da loucura?...

...Embarcar um revolucionário sandinista na Força Aérea Brasileira, sob o olhar cansado da ditadura, poderia parecer atitude heróica, corajosa, ousada. Uma aventura que, finalmente, terminara...

...O vazio e o abandono retomaram lugar na praia e dentro de si...

...E Isabel?...

...Todos sabiam de tudo o que fazia e somente ele não fora posto a par do que acontecera com ela, da mesma forma como não soubera de muitas outras coisas que todos os demais sabiam, inclusive sobre Blanca, a misteriosa mensageira guatemalteca que esteve em Natal apenas na noite em que se encontraram, para sugerir o bem sucedido plano de viagem de Samuel, que ela própria articulara, conforme veio, a saber, numa confissão bêbada e soluçante de Germán, durante a comemoração. Primeiro, ele disse: ¨Tuvimos suerte¨, disse e informou, ¨Somoza cairá, breve¨...

...¨Como você sabe disso, boliviano?¨...

...¨Llegó un cable cifrado de Managua. Los sandinistas están llegando, Hermano!¨...

...¨Calma! Calma, Germán: que é isso de cable cifrada?¨...

...¨Um telegrama que recebemos de Samuel, conforme acertamos com ele, antes de viajar¨...

...Depois, sério, demonstrando-se envergonhado, parou de andar e, sério, puxou o jornalista pelo braço. Seus gestos e o tom de lamentação da voz denunciaram um sentimento de culpa e, ao mesmo tempo, de cumplicidade...

...¨Como sabés, eres una buena persona y usted sabe que te tenemos mucho cariño¨, começara em português, mas como certas palavras, por serem usadas com raridade na língua de Camões, a usual, imediatamente prosseguiu em portunhol...

...¨Voy a decirte una cosa que creo que ja la sabés¨...

...¨Ih! Já vi que algo há que não sei¨...

...¨Si, y deseamos que sepas ahora toda la verdad y, como yo lo só que ibas a querer preguntar, le digo ahora. Bueno. Lo que pasa é que Blanca, la chica de Guatemala, pertenece al movimiento sandinista. La aguardábamos hace tiempo, pero ella no pudo venir antes, porque tuvo muchas dificultades. Por lo menos, eso es lo que me dijo El Ruço. Solamente uno o dos de nosotros sabíamos de ella, además de Samuel, lógico... Ele sabia, e a sugestão de buscar a los milicos partió de su cabecita, sorriu: Si te hablo de esta forma és porque gusto de ti. No te dije antes, pero soy sincero ahora, pues no mereces otra cosa, hermano!¨Que me dizes?!? Así como lo oyes. A missão de Blanca foi precisamente planejada por Samuel e o irmão, que não viam outra maneira de tirá-lo do Brasil. Você tinha razão por desconfiar. De verdad, só a história da bolsa na Patrice, todo o resto é mentira. Blanca e Fernando foram para Foz do Iguaçu, de lá entraram no Paraguai e de Assunção embarcarão para Moscú, via Paris. De verdad, Blanca e Fernando só têm mismo una cosa comum: cresceram em Cuba, pero sus nombres, identidades, são falsos. Sus padres são da Frente Farabundo Marti de Libertação Nacional. Passaram anos na ilha, são da direção do movimento. Blanca e Fernando aprenderam russo na escola, en la Província de Oriente¨, acrescentou e desculpou-se, ¨não me leve a mal, foi preciso agir de esto modo, mas ellos só estavam de passagem. Que más quieres que hable? Ahora está dicho tudo!¨...

...¨Essa guatemalteca, Blanca, deve descender de algum Xamã Maia, Germán... Uma índia inteligentíssima!... Receio não ter sido muito compreensível com eles, mas está tudo bem... esquece. Deu tudo certo, não foi? Há mais alguma coisa que eu não sei? Não? Então, só peço uma coisa: na próxima vez, quero saber onde piso. Ah!, e agora que Samuca se foi, quero perguntar-lhe uma coisa, o significado de oyga lo que el viento tiene a decir? Ele mandou Assis me falar isso e somente agora me dei conta de que não sei do que trata...

CAPÍTULO CLXXXVIII

¨É um ditado... Quer dizer non te afobes, non te apures, porque, se esperares o vento falar, ficarás a eternidade, entiendes? Ele quis dizer isso: calma. Felizmente¨, continuou Germán, ¨a missão terminou bem, sem estardalhaço e sem nenhuma repercussão na imprensa, na universidade ou no meio militar, por supuesto que si!¨...

...Samuel chegara à América Central graças à idéia trazida por Blanca, e que, no entanto, não nascera da sua cabecinha de cabelos crespos, sim da de Raul, jovem líder guerrilheiro de Matagalpa, irmão mais novo de Samuel, que ´bolara´ tudo e a enviara para prover-lhe os meios necessários às despesas de viagem, dólares, passaporte...

...Voltava-lhe a angústia e uma terrível dor no peito, falta de ar, uma inquietação na alma que tinha um nome: Isabel...

...Achando que perdera-se no surpreendente mundo latino-americano, pensava que não mais a veria e perguntava-se se teria feito toda aquela loucura por ela, para impressioná-la...

...Decididamente, não...

...Ao entrar no quartel, tinha em mente só um nome: Samuel...

CAPÍTULO CLXXXIX

Distanciara-se dos estudantes, evitava-os por estar abatido e triste, em primeiro lugar, e, também, porque passara a se ocupar de outra coisa: observava possíveis seqüelas da viagem de Samuel... Chegava na redação pelas nove horas, até meio-dia trabalhava, descia à Ponta do Morcego, botava sunga, mergulhava, tomava duas, três cervejas, almoçava e, às três da tarde, retornava ao jornal. A necessidade de dinheiro era grande, suprida de maneira religiosa, profissionalmente, o que não o tirava totalmente da praia. Quando não descia durante o dia, com os olhos e os ouvidos atentos aos rumores, à noite acompanhava o negócio do Djalma, trocava idéias com o velho sobre a melhor maneira de atender os fregueses, diante da constatação de que quanto mais aceitavam o bar, menos acomodações havia. Muitos casais retornavam da porta. Os gringos tornaram-se habitués...

...De tanto vê-lo na mesma mesa, isolado, a rascunhar e rasgar papel, cumprimentavam-no, educadamente. Roxie uma ou duas vezes jantara em companhia da irmã. Não tão bela quanto antes, tornara-se banal; sumira a luz que antes emanava do olhar que, agora, parecia desinteressado, longe, mergulhado nas páginas da revista Time...

...Ao se espalhar a notícia de que os federais faziam uma investigação na praia, os gringos entraram em pânico...

...Brasília mandara apurar as adoções de crianças e a reação dos gringos mudara...

...Rigorosa investigação sobre a experimentação de medicamentos de laboratórios multinacionais nas mulheres de Mãe Luíza corria na Polícia Federal e tudo indicava que não haveria a menor esperança para a irmã e os amigos e amigas de Roxie...

...Até o caubói sumira, a cobra fumava e a fumaça era de revolta...

...Agentes de outros órgãos não se recordava de ter visto pelo Djalma ou Caravela, mas, como simples fregueses, os federais compareciam todas as manhãs, tardes e noites. Sempre havia algum nas proximidades. Observavam atenciosamente as pessoas, em especial os norte-americanos, as irmãs de Rhode Island, um dentista gay do Oregon e seus parceiros fisgados no porto, de rebocadores inglês ancorados no píer da Petrobrás, em geral, homens rudes, fortes, tatuados...

...Ao invés de uma aproximação discreta, os agentes investiam pela frente, abertamente, com os olhos bem abertos, sem dissimular nada, demonstrando grande interesse à chegada de cada rosto novo...

...De uma mesa no alto da escada, atalaiavam quem chegava, espiando atenta e ostensivamente, olhando para um, para outro, fotografando-os com pequenas câmeras Minox, do tamanho de um isqueiro, fáceis de esconder...

...O encadeamento dos fatos causava a impressão de que toda a Superintendência Regional da Polícia Federal mudara-se da ´Casa de Pedra´ da Prudente de Mores para a Ponta do Morcego...

...Variavam-se os agentes, raramente a mesma dupla descia à praia na mesma semana e a paisagem de nervosismo e tensão, da terrível tempestade temida e anunciada, transmudava em tensão o que deveria ser apenas uma tranqüila espera...

...As perspectivas se invertiam e as ações e reações se multiplicavam, em planos diversos...

...Mais pela identificação clubística, porque ele era fanático pelo ¨Galo¨, o Clube Atlético Mineiro, simpatizou com Rodrigues, um policial federal de pequena estatura, robusto, quase obeso, de cabelos ruivos, 35 anos de idade, que se expressava com simplicidade e reserva...

...De olhar arguto, cintilante e cinzento, preocupante, era um perfeito produto da Academia Nacional de Polícia. Perito em defesa pessoal e tiro, por mero acaso ingressara no Departamento. Diplomara-se em educação física, passara alguns meses treinando uma equipe de futebol no interior de Minas Gerais e por detestar trabalhar em bancos, no comércio ou em outra coisa sem ligação com o diploma, fez concurso para agente de polícia e passou...

...¨Virei cana federal porque detesto bandidagem¨...

...Participou como força auxiliar do Exército na ´batalha´ de Xambioá, quando 70 militantes do PCdoB tentaram implantar a guerrilha rural numa área de 7 mil quilômetros quadrados de mata, uma loucura, porque, para dar certo, cada guerrilheiro devia cuidar de no mínimo mil quilômetros quadrados. Jamais sairiam vitoriosos e foram exterminados pela infantaria de selva, os pelotões de operações especiais...

...Não fora este equívoco e o caminho brasileiro de volta a democracia teria sido encurtado em anos, porque o mínimo que os guerrilheiros do Araguaia conseguiram, além de justificar a continuação da ditadura, foi dar a linha dura carta branca para iniciar a temporada de caça a rebeldes fracassados, no meio da mata...

...Sem o ´desvio ideológico´ da guerrilha do Araguaia, a distensão teria andado mais rápido...

CAPÍTULO CXC

Pelo jeito, Rodrigues fazia meritosa carreira, porque a missão seguinte cumpriu-a em Buenos Ayres, onde nasceram os gêmeos, e de lá veio direto para Natal...

...Para bisbilhotar a vida das enfermeiras e seus amigos? Arriscou-se e perguntou ao policial: ¨Não é da minha conta, mas o que é que a Polícia Federal quer com os gringos?¨...

...¨Que gringos?¨, e Rodrigues deu de ombros...

...¨Você é louco?!¨...

...O tom de voz e a expressão do rosto do policial mudaram...

...¨Estou aqui para me divertir, beber minha cerveja e bater papo com os amigos. Meu negócio é entorpecente, não é estrangeiro¨...

...Dali em diante tolheu-se, cumprimentava-o à distância e falava pouco, quando perto. Rumores davam conta de que duas enfermeiras e um escrivão haviam participado de adoções de crianças pobres para os EUA, nenhuma delas com menos de um ano de idade, com o mesmo peso e medidas, uma estranha padronização...

...Na época, era tido como louco quem pensasse em mercado de órgãos humanos...

...A presença maciça de federais afastara as drogas da praia por bom período e nada, de alguma forma, parecia normal entre os gringos...

...Alguns não conseguiam esconder a iminência de que a qualquer momento explodiria uma bomba e o caso viria a público...

...Onde estavam aqueles jovens nórdicos alegres e seguros, que agora sorriam para qualquer um que estivesse no bar, na tentativa de angariar simpatias?...

...Conversavam entre eles, longe de todo mundo, cochichavam, analisavam e quando desciam ao Djalma mal esquentavam as cadeiras, saíam apressados, assustados.

LEIA AMANHÃ OS CAPÍTULOS CXCI, CXCII, CXCIII, CXCIV, CXCV E CXCVI

Compartilhe: